Dia 6 de Dezembro de 2011 O rabino Shlomo Riskin, uma das mais proeminentes personalidades judaicas de Israel, dirigente, professor e activista judeu reconhecido internacionalmente, esteve em Trancoso para conhecer “ in loco” a Judiaria (antigo bairro judeu) e as obras de construção do Centro de Interpretação Judaica “Isaac Cardoso” que vai incluir a sinagoga “Beth Mayim Haim” (Casa das Águas Vivas).
Acompanhado pelo Presidente do Município de Trancoso, Júlio Sarmento, pelos arquitectos autores do projecto e pelos membros do grupo de trabalho e conteúdos do referido Centro de Interpretação Judaico e pelo rabino Elisha Salas, enviado para Portugal da organização hebraica “Shavei Israel” sedeada em Jerusalém, o rabino Riskin manifestou “grande satisfação, solidariedade e apoio pelo esforço que o Município de Trancoso, os técnicos e estudiosos estão a desenvolver para que esta seja uma obra de referência nacional e internacional”.

“Este Centro Judaico dedicado a Isaac Cardoso, uma destacada figura judaica portuguesa, conhecida no mundo, mas nascido na cidade de Trancoso e a Sinagoga que vai comportar são uma expressão fantástica de que a memória dos perseguidos pela Inquisição e seus descendentes está viva, mais de 500 anos após a conversão forçada, a expulsão, a inquisição e seus males e a resistência, mesmo que em segredo, que preservou a cultura e a fé”, disse.

Manifestou a abertura das organizações que dirige, participa ou é fundador, ao desenvolvimento do Centro Judaico “que deve constituir um memorial a essas vítimas da inquisição mas também à sua vida e cultura, um monumento à fé e à tolerância”.

Na sua opinião, o Centro de Interpretação Judaica “Isaac Cardoso” e o lugar de cultura/sinagoga “Beth Mayim Hayim”, que vai comportar, vão constituir “ uma referência não só para Portugal mas também e sobretudo para o exterior, no mundo, valorizando a tradição e o passado da presença judaica em termos culturais, sociais, históricos e patrimoniais mas sobretudo de fé, de que vai ser um centro de aglutinação para judeus e “hanussim” ou cripto-judeus que retornaram ou pretende retornar à identidade judaica, sempre numa atitude de cultura, conhecimento, estudo e fé”.

O Presidente da Câmara Municipal, Júlio Sarmento, classificou a presença do rabino Shlomo Riskin “uma importante figura do mundo judaico mundial” como sendo “ um sinal positivo de que Trancoso e a sua interculturalidade, o seu património e respeito pelo passado, neste caso, pela presença judaica, são conhecidos e reconhecidos pelos mais altos dirigentes judaicos quer de Israel quer de outros países, o que pode contribuir muito para que os objectivos de promover a cultura, o turismo e o registo da História pretendidos pelo Município sejam efectivamente alcançados”.