Rabinos Israelitas e Shavei Israel visitaram Trancoso e elogiam Câmara Municipal pela construção do Centro de Interpretação Judaica Isaac CardosoMichael Freund, presidente e fundador da Shavei Israel organização judaica, sedeada em Jerusalém, e o Rabino Eliyahu Birnbaum estiveram em Trancoso onde visitaram a antiga Judiaria (bairro judeu) e contactaram com descendentes de judeus perseguidos pela Inquisição, residentes na região do norte e nordeste da Beira Interior.
A delegação, acompanhada pelo rabino Elisha Salas, da Comunidade de Belmonte, inteirou-se da construção do Centro de Interpretação Judaica “Isaac Cardoso” que vai incluir a Sinagoga “Beit Mayim Hayim”, equipamento de iniciativa municipal onde estão a ser investidos cerca de 1,2 milhões de euros.
Michael Freund e o rabino Birnbaum elogiaram a decisão do Município de Trancoso em promover esta construção que, na sua óptica “ representa que a memória dos Judeus que aqui viveram e construíram suas vidas, que criaram raízes que foram cortadas pela Inquisição mas cujos descendentes sabem ainda da sua origem hebraica, está bem viva”.
“Aplaudimos a Câmara Municipal de Trancoso por assim dar a conhecer a cultura, as vivência e o muito que os Judeus fizeram em prol desta terra, da região e de Portugal e que, em consequência das perseguições de que foram vitimas pelo Santo Oficio que de “santo” nada tinha, vieram a contribuir para o desenvolvimento de outras terras e outros mundos onde criaram Sinagogas, comunidades judaicas, fomentaram e desenvolveram a filosofia, a medicina, a literatura, a musica, as artes plásticas, as ciências, a intervenção social e politica, como foi o caso do famoso médico e filosofo trancosense Isaac Cardoso”, afirmou Michael Freund.
E adiantaram:” apesar de terem sido obrigados a converter-se pela força, os judeus de então e os seus descendentes não deixaram por isso de ser judeus, do povo de Israel”.
Michael Freund e os rabinos Eliyahu Birnbaum e Elisha Salas estiveram nas obras de construção do Centro de Interpretação judaica “Isaac Cardoso” que vai incluir a Sinagoga Beit Mayim Hayim. (Casa do Poço das Águas Vivas), observaram os cruciformes e outras marcas inscritas nos portais e fachadas das casas atribuídas aos judeus em Trancoso e ficheiros, dados e registos de indexados e vítimas da Inquisição no concelho de Trancoso compilados por iniciativa do Município.
Manifestaram o propósito de, a curto prazo, organizarem em Trancoso um seminário internacional alusivo sobre os “bnei Hanussim” (filhos dos conversos) com a participação de responsáveis religiosos, investigadores, judeus e descendentes de judeus conversos ou cristãos-novos.
A Shavei Israel é uma organização que, a nível mundial, se dedica ao retorno à identidade judaica dos descendentes dos Judeus perseguidos pela Inquisição ou obrigados a converter-se à força (Hanussim) a outro credo religioso.
